CV of Traductrice / Traductrice , looking for a job of Traduction / services.enligne-pt.com

Cv de Traductrice

Emploi de traductrice anglais espagnol français

Commander ce CV complet en ligne 115€ht
Click here
CV Code: 5360f35361a82cdd
Date of last connection: 2018-09-14

Miss IS... G...

....

67860 Boofzheim
France

Current situation:

Current industry: Traduction

Size of the company: Freelance worker

Current position: Traductrice

Number of years spent at this position: 11 to 15 years

Number of persons you managed: 0

Annual salary: 24000.00 EUR

Total working experience: more than 15 years

Availability: Immediate availability

Job sought:

Positions: Traductrice, ,

Industry: Services, ,

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract, Fixed-term / casual work, Temporary work, Agent's contract

Desired working time: Full-time, Part-time, Study-work program, One-day assignments, Seasonal work, Available on Week-ends

Minimum annual salary desired: 0.00 / 0.00 EUR

Education:

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +5

Last diploma : DESS en Traduction spécialisée

Current educational level : +5

Other training courses :


Divers :

Geographical mobility: Country : Argentina, Belgium, Canada, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Spain, United States, France, French Guiana, French Polynesia, French Southern Territori..., Gibraltar, Grenada, Guadeloupe, Guernsey, Ireland, Luxembourg, Maldives, Mexico, Monaco, New Caledonia, New Zealand, Panama, Paraguay, Puerto Rico, Peru, Reunion, Seychelles, Singapore, Switzerland, United Kingdom, Uruguay, Venezuela

Known Tools / Software/ Methods MS Office Trados


HGV, LGV, special vehicles licences Permis B


Languages French : Native
English : Working language
Spanish : Working language


Resume:

Miss IS... G...

....

67860 Boofzheim
France

Expérience
professionnelle

14 ans d'expérience
dans la traduction juridique, technique, économique, touristique et culturelle.


Ø 14 ans en tant que
traductrice indépendante.

Ø Poste de traductrice
littéraire dans une Maison d’Edition de Cluny (71).

Ø Postes dans
diverses agences de traduction, en qualité de coordinatrice des projets
(prospection, devis, commandes, relecture, facturation).





Traductions
effectuées

-
Traduction
anglais – espagnol – français, dans les domaines touristique, juridique,
financier, économique, médical, littéraire pour le Port Autonome de Strasbourg,
De Dietrich, Grace, Synthes, Herbalife, les Bibliothèques de Strasbourg et de
Dijon, diverses sociétés de jeux vidéo, maisons d’édition et autres sociétés
spécialisées dans les guides touristiques, pour des médecins et des avocats
spécialisés dans l’adoption.

-
Traduction
de discours de porte-paroles étrangers.

-
Interprétation
de liaison dans le cadre d’un protocole médicamenteux.





Diplômes
obtenus

2000 : DESS
de Traduction Professionnelle (anglais, espagnol, français), à l’Institut de
Traduction, d’Interprétation et de Relations Internationales, à l’Université
Marc Bloch de Strasbourg.







Langues et outils de travail



Anglais,
espagnol, français

MS
Office

Trados





Renseignements divers

-
Titulaire
permis B

-
Véhiculée

Cover letter

Miss IS... G...

....

67860 Boofzheim
France

Emploi de traductrice anglais espagnol français

Objet : Candidature au poste de traductrice



Madame, Monsieur,



Titulaire d’un DESS de Traduction
spécialisée, j’ai créé en l’an 2000, mon agence de traduction au sein de
laquelle j’exerce les fonctions de traductrice. Forte de ces 14 années
d’expérience, je souhaite aujourd’hui consolider mon expérience et occuper un
poste au sein d’une société, où je pourrai mettre à profit les diverses
compétences linguistiques et administratives que j’ai acquises et explorer de
nouveaux horizons professionnels. Par ailleurs, j’ai pu diversifier mes
connaissances, puisque j’ai été amenée à traduire de nombreux documents dans
des domaines divers et variés, tels que le droit, le tourisme, le commerce, l’outillage,
etc.



J’aspire aujourd’hui à développer
davantage mon réseau social et à travailler en collaboration avec d’autres
personnes.



J’espère pouvoir prochainement
vous rencontrer lors d’un entretien préalable afin de vous exposer en détail
mes motivations.



Je vous prie de croire, Madame,
Monsieur, en l’assurance de mes salutations les meilleures.

Miss IS... G



CV trouvé sur services.enligne-pt.com

Commander ce CV en ligne 115€ht Click here

Effectuez la commande et la demande de paiement. Ensuite, nous appelons le demandeur d'emploi pour vérifier qu'il est toujours en recherche active.
- S'il est toujours en recherche nous encaissons votre règlement et vous expédions ses coordonnées. Vous pouvez vous mettre en contact directement avec lui.
- S'il n'est plus en recherche nous annulons votre règlement et vous en informons par email.

Chercheur d'emploi :
présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers cv

• CV Translator from English to Spanish

Translating some documents in English to Spanish, Bilingual Call Center Customer service in English, Spanish Empleo de bilinguismo Español- Inglés. Traducción escrita de documentos del inglés al español. Atención al cliente en los idiomas Inglés, español, francés y portugués. Por horas, por temporada, medio tiempo por tarea.

(110100 Bogotá Co)


• CV Gardiennage villa/propriété contre logement indépendant (3P. minimum)

Services contre logement (indépendant) : gardienne, aide gîte, aide à la ferme, soins animaliers., Entretien intérieur propriété Auxiliaire de vie personne âgées/assistance aux séniors/dame de compagnie Emploi de Gardienne de propriété privée en région Provence-Alpes-Côte-d'Azur (83, 84, 06) / Alpes-de-Haute-Provence (04) / Gard / Corse / Canaries (Lanzarote) / Portugal (Madère) en contrat longue durée.

(31350 BLAJAN Fr)


• CV Aide agriculture/horticulture, Barmaid, service en salle Aide en parcs et jardins

Aide agriculture/horticulture: cueillette, vendanges, taille, pépinière, autre..., Barmaid, service en salle: préparation et services boissons Aide en parcs et jardins: tonte de pelouse, taille de haies, petit élagage, entretien terrasse, rama Aide horticole/agricole, aide parcs et jardins, horeca(bar et service en salle), animations commerciale

(4000 Liège Be)


• CV Horloger polyvalent qualifié montage réparation vente service après-vente

Horloger polyvalent ou demain de précision, Horloger polyvalent Horloger polyvalent Horloger polyvalent qualifié plus de 15 ans cherche emploi dans le monde entier merci

(05007 Arri Dz)


• CV Service technique ou service production

Electromécanicien ou Électricien, Electromécanicien ou responsable adjoint Électromécanicien ou responsable Electromécanicien Maintenance mécanique Emploi de technicien en Electromécanique , en Maintenance de production

( Ci)


• CV Docteur en médecine

Responsable de programme, Coordonateur de projet Médecin de service Emploi coordonateur de programme en santé communautaire pour une durée allant de 6 mois à 5 ans

(HT6310 Ht)


• CV Procurement office

Admin/customer service, Admin and customer service

(16000 Algiers Dz)


• CV Je recherche dans tout

Ouvrier ou cadre, Emploi de chaudronnier

(62820 Libercourt Fr)


• CV Chef de Projet / package; Responsable d'arrêt

Chef de Projet / package; Responsable d'arrêt, Responsable Construction Emploi de Chef de Projet, Responsable Arrêt, Responsable Construction

(64290 GAN Fr)


• CV Infirmière sur bateau de croisière

Infirmière de bord, Infirmière en soins généraux/ Cherche emploi d'infirmière de bord sur bateau de croisière

(08310 Anelles Fr)


• CV Traducteur editeur, secrétaire, Back Office, service clients, Human resources

Traductions, Secrétariat Service clients Multilingual specialist

(00151 Rome It)


• CV Je suis un tout terrains

Agent polyvalent, Service Sécurité Ont m'appelle : Agence tous risque, Je fait tous, Mais appartenant voler et mentire

(06 020 Semaoun Dz)


• CV Vendeuse, gouvernante, ou autre

Hotesse de caisse, baby-sitter, billeterie, Emploi de vendeuse, hotesse, baby-sitter ou autre, partout dans le monde, logé, pour minimum 6 mois

(83240 Cavalaire Fr)


• CV COORDINATEUR OU ADMINISTRATEUR D'UNE MISSION HUMANITAIRE

DÉLÉGUÉ, ADMINISTRATEUR FINANCIER Emploi de Diplomate Humanitaire

(225 ABIDJAN Ci)


• CV Traduction

Traductrice, Emploi de traductrice anglais espagnol français

(67860 Boofzheim Fr)


• CV AGENT D'ENCADREMENT

INGENIEUR OU FONCTION SIMILAIRE, INGENIEUR MAINTENANCE INDUSTRIELLE – ELECTRICITE – AUTOMATISMES – HVAC (FROID – CLIMATISATION VENTILATION – DESENFUMAGE – PLOMBERIE) – AIR COMPRIME

(241 LIBREVILLE Ga)


• CV Directeur de Production

Directeur de Production, Responsable de production Producteur Expérience et souplesse au service d'une marque et de propjets

(75005 Paris Fr)




Chercheur d'emploi : vous aussi donnez de la visibilité
à votre candidature

Si un cv présente un problème manifeste,
merci de nous le signaler dans le formulaire de contact
en nous indiquant l'url de l'enregistrement.
Attention seuls
les messages identifiables sont pris en compte.
Click here